Während der Bauzeit wird der Borsteler Weg im Bereich der Brücke für den Fahrzeugverkehr voll gesperrt und kann nur über die eingerichtete Umleitungsstrecke (über Flethstraße und Depenbecker Straße) erreicht werden. Unmittelbar neben der alten Straßenbrücke wird eine Behelfsbrücke für Fußgänger und Radfahrer errichtet, so dass der Borsteler Weg bis zur Fertigstellung der neuen Brücke für Fußgänger und Radfahrer erreichbar bleibt.
Für die im Zuge der Bauarbeiten zu erwartenden Behinderungen bittet die Hansestadt Stade um Verständnis.
